Archief
St. Mattheuskerk te Eibergen
" Klik " op de afbeelding voor een groter formaat.
 |
Pagina 1 |
Anno 1540 up Beloecken Paesschen entfangen van den Drostenn twentich Ruder gulden herkomende van fenuerden gelde tho Haexberghe. I(te)m des Vridages na Sanct Jacob gebuert van den Drosthen to Eyberg ????d twintichsten ???luen Rude gulden van fenuerden gelde I(te)m up Maendach voer Michaelis ontfangen van den Drosten to Eyberg vifftich golden gulden van Spieker to loesen fenuert I(te)m up Sanct Catrine Dach van de Drost entfangen viertich Ru? en van Spieker vorss(eid) fenuert I(te)m up ?scen sconis den van de Drost van pachtinge der maet entfangen ij goltg(ulden) van sinen anpaert Ao ?? Ommen LXXXI Rus ? noch LII goltg(ulden) |
 |
Pagina 2a |
I(te)mt erste den aldem Pastor van Eijgberg, van der Pastorien gegeven hundert goltg(ulden) ind III vat botter unnd hebbe IX jaerlanck de bende Erve Wen??ia int Hogemarstf(eld) ??? moethen averlaten, ersr so mij de Pastoeren wold averlaten I(te)m Heeren Petro den ersten vise curet jarlix gegeven XXV g und de kost I(te)m Heeren Johan Dop. den anderen vice cu- reit, gegeven there jaerlanck XL dal(er) van een thijdtlanck funfthich dal(er) I(te)m Heer Dethmer, der drudde vice cu- reit gekregen was IIII jaerlanck, jarlix aver de LX dal(ers) I(te)m denn Pastor van Hatthem ther jaerlanck selvest doudde ijn den kost geholden I(te)m Heeren Hennerick denn Pastor tho Geusteren ock II jaerlanck selvest drudde in der kost geholdenen. I(te)m thoe Willem, unnd Francke nha Wut- thenborgh tagen enne tsamen de mijt gedaen over de sestich dal(ers) I(te)m Wijllem geschickt tho Wittenborch, bij Heeren Andrean Beremptloe viftich goltg(ulden) unnd II dal(er) |
 |
Pagina 2b |
I(te)m den abbot van Aegtenborch ar??nt wegen bethaelt hundert dal(er) met XX I(te)m des Rigters O?? S?uen van Vorten Zu Meuborch betael twintich dal(er). I(te)m nocht Eijnten zu Meijborch betaelt XVI dal(er) De amme heer Andreas brachte. I(te)m Heeren Cristophero Metten lichthen bro?? betaelt XX dal(er). I(te)m Twee?n gesellen de erve und Rostick nha volgeden denn ???? XX dal(er), vand dien aenderen XVI dal(er) betaelt. I(te)m Mr: Johan van Brunckhorst XII dal(er) betaelt dan ?se ????????????? ist der XVI. I(te)m Vrancken und Wilhem na Collen geschickt ??rr ind na xxxxxxx I(te)m Francke sesst Wijlhelms sunes broe- deren boerker, de ick emersten gekoft hadde was voer XII off XIII goltg(ulden) versat inde verkofft, de ick moste wederumme lossene, fuer VI g(ulden) I(te)m Ick hebbe Franck enen nijen tabbert gegevenen, van acht dal(er) den he ock verkofft heft. I(te)m vanne ???? peerde tho huer wal VI of VIII g(ulden) gegeven, dat Franck, ge- huert hadde tho Collen. I(te)m den Monechen zu Wesel V dal(ers) betaelt, de Franck daer verteert hadde [pagina rechts] I(te)m dat Wijlhelm unnd Franck weder van Wesel nha Collen reijseden hebbe ick Wilhem gedaen XX dal(er) unnd Franck L dal(er) daer ick ene guede harnische ijft van hebbe. I(te)m Wijllem nha Loven voer, und nha gesandt wal over hundert dal(er) omm Ochsenn, vande specke. I(te)m Wijllem gedaene LXX dal(er) odo LIIII dese mij die gueter overletene I(te)m noch Willem gederem L: dal(er) up s: Johannis tho Mallemsamer odo LV. I(te)m Albert Clasen soen zu Weiborch wal VII of VII dal(er) bethaelt. I(te)m Francken noch Lunenbarch mijt ge- da??nn XXV dal(er). I(tem) tho Zwolle van Franck wege(ns) XXVIII dal(er) betaelt. I(te)m den Pastor zu Stevne Arent vee- gen geghevenn hundert unnd XX ruder I(te)m tho Steunen ??? dach vaer versche??? I(te)m tho Steunen und tho Beremeuld vrent wechens XXVII dal(er) tho des Keisere Schattunge betaelt. I(te)m tho Steure uthgegeven aver III dal(er) sto drinck gelt, und de berck tho rhumen |
 |
Pagina 2c |
I(te)m Heere Derek Klumper tho Swule jaerlix betaelt ? mto rogg ??? ???? was ?? aver VII ??? in alles. I(te)m Francken voer unnd nha verkoft XXXII dal(er) und II stuiver brab(ants) I(te)m dese uns Hollandt kam odo LIIII ??? ge?vree XV dal(er), darvoer Ick ??? guede qwitanteerd hebbe. I(te)m tho gedencke van(de) II mto rogg mijt Eijgbert Zeigerijnnck I(te)m Cristene up den kerckhove van Francken weechen betaelt XX ruder g(ulden) van XXII dal(er) g(ulden), facit XVI dal(er) vande XXVIIII st(uiver) weniger IIII st(uiver). I(te)m Ick hebbe Francken einen Stude ten ein gave jaerlanck ?? der kost geholdenn, denn Ick acht dal(er) to geve moste. unnd sriaer ffeouer ock ?? jaerlanck in der kost geholdenn dat tsamende wass kostende aver de L off LX dal(er) I(te)m Heere Eerde XII ruder g(ulden) gege- ven dat so bij des Pastorie van Hat- them tiden, de mijsse dede. I(te)m Heere Henrick und fre?? ???dre- as rhe???? een veth rundt gegeven, die tsamende wal XII off XIII guld(en) wiert roeren. [rechts] I(te)m Transportt III dal(er) betaelt I(te)m Johan & vilen III dal(er) betaelt Summa eth beloepet stik voors ruren gereckent dat ick Aerent wechen uuthgegeven hebbe aver de XIXc dalers |
 |
Pagina 3 |
Anno ??? LXIII Item Spijke ende garen voer VI pont Item Else fellerts ende garen voer V1 pont Item Stijne Platfoten ende garen voor VI pont Item Henrijck Fijsscher ende garen voer XXVII f?an? ??? Item Hijnijck ??tons ende garen voor VI pont Item Johan Woutersz ende garen voor XXVIII klans??? |
 |
Pagina 4 |
Geeften G 1. van dat gelt boert so van den pastor to Swolle gebutet de brief gr??? M. CCC 2. van deij stucke landes gegeven Anno M.CCC.LXXXIII 3. van den Ollando Kump Anno M.CCC.LXXXIII gegeven 4. van Luttik Wunderinck Anno M.CCC.LXV. gegeven 5. Van dat holt gegeven Anno M.CCC.LXXIX 6. Ein die Erve gerefereert is. van 1524 |
|
Pagina 5a |
In nomine deus Amen Nos Florentinus ??? aptore sedit ................. [dit is een brief in het latijn, en te klein voor mij om te kunnen lezen] |
|
Pagina 5b |
[dit is een brief in het latijn, en te klein voor mij om te kunnen lezen] |
|
Pagina 6a |
In nomine deus Amen Nos Florentinus ??? aptore sedit ................. |
|
Pagina 6b |
In nomine deus Amen Nos Florentinus ??? aptore sedit ................. |
 |
Pagina 7 |
Ick Hemerus Leembertze Pastoer Johan Elserijke Wijllem Stegelzens Bernt Gerwerdijnck Ebernt Rensijnck kerckmesters der Hijllijger kercke tho Eijborghen bekenne vermijds dusse hantschrijfft dat wij heb(b)en untfangen van den Erentveste ??orsir van Broek- horst, thot behoeff dis kerspels. ende thot der Tijmerasijng des kercktoerns allent nae uthwijsijnge sijnre erve??ten hondert ende Dertijch enkede golden gulden, van gueden golden ende sijlveren paijement. Ende nij onder gueder waer. Der ven thot deerste tijt tdoen hadden, unde ongekoemen w?en van Johan Stueter ende van Elsken sijnen huijsffr beijden ijn goet ? stoerns als van der ??oesijncke maet, ende bedanken(de) hem gueder betalijngen Daer up wij voorss(eide) Oen saken ??oes??? voorss(eid) heb(b)en over gegheven beijd breve soe uns die angekomen waren van da? ??eter en(de) van sijne huijsffr zaliger in getuchnijsse der waerheijt heb(b)en ick Hemerus Leembertzen pastoor Wijlhem Stegelsen Ebert Germerdijnck versoende tlijck unsen Erstelijke Namen up dusse quitantie gehantijckent up dach spetius in p??? Anno ??? een ende vijrtijch ? ? |
 |
Pagina 8a |
Tho wetten dat ick Johannes Jan Bouthens per. bekenne v(er)mijts desse dat ick? verhuert ofte verpachte hebbe den Erentf(este) Frommen Fosger van Broec- horst d?oster to Eijberghen eijn Spijker bij??? Eijberghen up den kercho- ve met eijne garden achter den kerckhove gelegen noch den tene? aver drije stucks landes, dat eijne geleg(en) op den bijberghen Essche up der welk, dije aver? ??e up den Eijbergher broecke, horende ijn der off?ratende ???? trinitest, et Anthonij asessoren ijn der kercken tho Eijberghen gelegen allent nae inde eijns bezegele ?? breffe se?s Jan L?nck nae st?d und desser alle Jar vo?dge rechte hebbende und dardehalve Jochgmalen up passchen to betalen, waert ock saeke soe het nodijch wer to dersen off anders ????? vurgen(oemde) Spijker gelave dat selvest geburtlijken lasten tho maken??? Sonder arg sijnne desser Eedelen twee elegens ijnholdende darijch letteren a b c d ??te den anderen ges?? den, der Erntfromme ???sger vurgen(oemde) eijne ont?? Ind ock de ad??? beholer ?ebbe Actum Ao C? twe ind vijfftich op dijnxdach p(ost) ?? letare. |
|
Pagina 8b |
Droste tho Eijberghe hatt naer Spiker gerede v???de ?rhanissen en van urdvio S Trinitatis & Anthonis Irse???et. |
Huidige transcripties door Peter van der Lee.
Aanvullingen / verbeteringen worden op prijs gesteld.
© H.S.P. Internet Services ®